i left mine at home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i left mine at home»

i left mine at homeя оставила его дома

I left it at home with my hammer.
Я оставил ее дома вместе с молотком.
I left her at home with her folks and my folks plus her kids.
Я оставил её дома с её детьми и нашими родителями.
I left it at home 'cause I didn't know you were gonna take me out of camp.
Я оставил ее дома, потому что не знал, что ты заберешь меня из лагеря.
Yeah, well, they're gonna have to wait, 'cause I... i left it at home.
М: Ну тогда им придется подждать, потому что я... я оставил ее дома.
Okay, look, I have a really good explanation for this, but I left it at home.
Так, слушайте, у меня есть очень хорошее объяснение этому, но я оставил его дома.
Показать ещё примеры для «я оставила его дома»...
advertisement

i left mine at homeзабыла дома

I left them at home.
Может, забыла дома?
Oh... I left it at home.
Забыла дома.
I left mine at home.
Я свой дома забыл.
I left it at home.
— Так. Его я дома забыл.
Unfortunately, I left it at home.
К сожалению, я забыл его дома.
Показать ещё примеры для «забыла дома»...