i know that car — перевод на русский

i know that car — тебе знакома эта машина

You know that car?
Тебе знакома эта машина?
— Do you know that car?
Тебе знакома эта машина? — Нет.
— I know that car.
— Знакомая машина.
advertisement

i know that car — ты же знал

I knew that the car keys were in Nick's bag, so I went down to the hall.
Я знала, что ключи от машины в сумке Ника, так-что я пошла в холл.
And you, you knew that this car was not going to fit through that gate?
А ты, ты же знал, что машина не пролезет в ворота?
advertisement

i know that car — что машина

You know that car is gonna be all about aerodynamics and particularly downforce.
Эта машина вся про аэродинамику и особенно прижимную силу.
You knew that car was stolen.
Ты знал, что машина была украдена.
advertisement

i know that car — другие примеры

Really. We know that this car is faster round the Nürburgring than a Porsche 911 Turbo, which costs twice as much.
Поэтому после окончания гонки, я остался в Японии еще на один день, чтобы выяснить это.
If the weight goes off or tyre bounces up, you lose grip, which lowers your cornering speed and you know that cars are faster...
Если уйдет вес или шина подпрыгнет, ты потеряешь сцепление, которое уменьшит твою скорость в повороте и ты знаешь что машина быстрее... Ты сам спросил!
As crew chief, he knows that car as well as anyone.
Как шеф команды, он хорошо знал тот болид.
You know that car?
Вы понимаете о какой машине речь?