i just wanted to talk to you about — перевод на русский

i just wanted to talk to you about — я просто хочу поговорить с вами о

I just want to talk to you about Jericho 11 and Joshua.
Я немного занята. Я просто хочу поговорить с вами о Иерихоне 11 и Джошуа.
I just want to talk to you about your granddaughter.
Я просто хочу поговорить с Вами о вашей внучке.
I just want to talk to you about Steve.
Я просто хочу поговорить с вами о Стиве.
Well, I just wanted to talk to you about something.
Я просто хотела поговорить с тобой кое о чём.
No, babe, I just wanted to talk to you about something.
Нет, милая, я просто хотела поговорить с тобой кое о чем.
Показать ещё примеры для «я просто хочу поговорить с вами о»...
advertisement

i just wanted to talk to you about — я хотела поговорить с тобой о

I just wanted to talk to you about last night.
Я хотела поговорить с тобой о прошлом вечере.
Ah, I just wanted to talk to you about an opportunity... yeah, I heard you talking to my mom, and I'm not interested.
Я хотела поговорить с тобой о возможности. Да, я слышал разговор с мамой. И мне это не интересно.
Now, we just wanted to talk to you about the Andersens.
Мы хотим поговорить об Андерсенах.
I just want to talk to you about the apple butter festival this year.
Хотел поговорить с тобой о фестивале яблочного повидла.
Hey, Charlie, while we're down here, I just wanted to talk to you about ideas... and how funny it is that they can come from all kinds of different places, you know?
Чарли, раз уж мы сюда спустились, я хотела поговорить с тобой про идеи и как они могут возникать из различных источников.
Показать ещё примеры для «я хотела поговорить с тобой о»...