i just wanted to call — перевод на русский

i just wanted to call — я просто хотел позвонить

Yeah, I just wanted to call and say hey.
Да, я просто хотел позвонить и поздороваться.
I just wanted to call you up before you left.
Я просто хотел позвонить тебе до отъезда.
Well, I just wanted to call and thank you and the city of Chicago for those pallets of water you sent over.
Ну, я просто хотел позвонить и поблагодарить тебя и весь Чикаго за воду в бутылках, которую ты прислал.
I just wanted to call.
Я просто хотел позвонить.
I just wanted to call and tell you that.
Я просто хотел позвонить и сказать тебе об этом.
Показать ещё примеры для «я просто хотел позвонить»...
advertisement

i just wanted to call — я хотел позвонить

I just wanted to call you and thank you for your present before you went on.
Я хотел позвонить и поблагодарить тебя за подарок до твоего прихода.
I just wanted to call you.
— Я хотел позвонить тебе.
I just want to call a colleague so that I can give you the help that you need.
Я хотел позвонить коллеге, чтобы помочь вам насколько можно.
I just wanted to call and say, uh, you know, hey to your...
Я хотел позвонить и сказать, эм, ну знаешь, поздороваться с тобой...
Listen, um, I just wanted to call, and... I know I haven't handled things, um, perfectly, but... you're a really terrific woman, and I-I really like you, and I know you know that... and I-I just didn't want to get off onto the wrong foot
Слушай, я хотел позвонить, и... я знаю, что вёл себя... неидеально, но... ты действительно потрясающая женщина, и ты мне очень нравишься, и знаю, что ты это знаешь... я не хотел, чтобы сразу всё пошло не так,
Показать ещё примеры для «я хотел позвонить»...