i just want to help — перевод на русский

i just want to help — я просто хочу помочь

I just want to help out.
Я просто хочу помочь.
Look, I just want to help in any way that I can.
Слушай, я просто хочу помочь, чем только могу.
I just want to help you get all this stuff... you know, put away.
Я просто хочу помочь тебе расставить... знаешь, все эти вещи.
And I just... I just want to help.
Я просто хочу помочь.
I just want to help find his daughter.
Я просто хочу помочь найти его дочь.
Показать ещё примеры для «я просто хочу помочь»...
advertisement

i just want to help — я хочу помочь

I just want to help you to get to Asgaard.
Я хочу помочь тебе попасть в Асгард.
Please. I just want to help my son.
Пожалуйста, я хочу помочь сыну.
Gemma, I just want to help.
— Джемма, я хочу помочь.
I just want to help you.
Я хочу помочь тебе.
Whatever it is, I just want to help.
Что бы это ни было, я хочу помочь.
Показать ещё примеры для «я хочу помочь»...
advertisement

i just want to help — я просто хочу помогать

— I just want to help people.
— Я просто хочу помогать людям.
I just want to help people
Я просто хочу помогать людям.
I just wanted to help people, you know, to serve and protect.
Я просто хотел помогать людям, ну там служить и защищать.
He just wanted to help people.
Он просто хотел помогать людям.
At first, I just wanted to help people get settled, give them food, find them work.
Сначала, я просто хотела помогать людям устроиться, накормить, найти работу.
Показать ещё примеры для «я просто хочу помогать»...