i jump off — перевод на русский

i jump off — прыгаешь с

You wear a costume and you jump off buildings and you save people from muggers.
Ты носишь костюм и ты прыгаешь по зданиям. И ты спасаешь людей от преступников.
You know, where you jump off something high with a broom and snap a picture in midair.
Знаешь, когда ты прыгаешь с чего-то высокого с метлой и в прыжке делаешь снимок.
You jump off the couch yelling, 'fire in the hole!
Прыгаешь с дивана с криком «fire in the hole!»
So you reach for the bottle or the needle, or if those don't work, you jump off a bridge.
А итоге ты оказываешься на дне бутылки или на игле, а если это не помогает, прыгаешь с моста.
Unless you jump off the bridge, and then you really don't have a choice of getting out.
Знаешь, когда ты прыгаешь с моста, вряд ли у тебя есть шанс выбраться.
Показать ещё примеры для «прыгаешь с»...
advertisement

i jump off — он спрыгнул с

The driver saw him jumping off the bridge.
Машинист видел, как он спрыгнул с моста.
He jumped off the roof, will followed him, missed the jump.
Он спрыгнул с крыши, Уилл за ним, промахнулся с прыжком.
He jumped off the Queensboro Bridge four days ago.
Он спрыгнул с моста Куинсборо четыре дня назад.
They said he jumped off the roof of his office building.
Они сказали, он спрыгнул с крыши своего офисного здания.
He jumped off the roof.
Он спрыгнул с крыши.
Показать ещё примеры для «он спрыгнул с»...
advertisement

i jump off — он прыгнул с

Oh, she moved to Stars Hollow, and her mother harped on her hairstyle so much, she jumped off a bridge.
О, она переехала в Старз Холлоу, и ее мать так прицепилась к ее прическе, что она прыгнула с моста.
She jumped off the roof, Cracked her skull open like a walnut on the driveway.
Она прыгнула с крыши, и череп, как орех, разломился об асфальт.
She jumped off a bridge.
Она прыгнула с моста.
She jumped off a bloody roof.
Она прыгнула с чертовой крыши.
Uh, they found her car abandoned on the night that she jumped off the bridge, and they never found her body.
Ее машину нашли брошенной той ночью, когда она прыгнула с моста. Ее тело не нашли.
Показать ещё примеры для «он прыгнул с»...
advertisement

i jump off — ты выпрыгнул

What I remember most about that trip was... you jumping off the front of the bus at La Flecha... and running straight to the dig site.
Самое яркое воспоминание об этой поездке, это... как ты выпрыгнул из автобуса в Ла Флеча... и побежал прямо к месту раскопок.
Why did you jump off that helicopter?
Почему ты выпрыгнул*d? sar? atlamak из вертолета?
She jumped off the 12th floor balcony?
Она выпрыгнула с балкона на 12-ом этаже?
I saw him in the last car at 42nd Street, he jumped off one car and got in another, clocking the platform for cops.
Я видел его в машине на 42-ой улице, он выпрыгнул из одной и запрыгнул в другую, старался не столкнуться с копами.
She had an interesting theory on why you jumped off the chopper.
У нее была интересная теория о том, почему ты выпрыгнул с вертолета
Показать ещё примеры для «ты выпрыгнул»...