i have to marry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i have to marry»

i have to marryженюсь

Twenty million women, and I had to marry Jane Fonda.
20 миллионов женщин, а я женился на Джейн Фонда.
Why, the next one I get I'll nail down, if I have to marry her.
В следующий раз, даю слово, женюсь, если потребуется.
advertisement

i have to marryты должен жениться на

«St. George, now you have to marry her.»
"Святой Георгий, теперь ты должен на ней жениться.
You have to marry that girl.
Ты должен жениться на ней.
advertisement

i have to marryвы должны на мне жениться

I'm free. — Don't you have to marry her?
— Разве вы не должны на ней жениться?
I mean, that doesn't mean you have to marry me.
То есть, это не значит, что вы должны на мне жениться.
advertisement

i have to marry — другие примеры

But not you. You had to marry me, spoil everything.
...а замужеством ты всё испортила!
What made you think you had to marry her?
Зачем тебе вдруг жениться на ней?
They'll find out about that Polish girl you had to marry.
Ее родные обязательно узнают о той полячке, на которой тебе пришлось жениться.
Ohh! I don't see why she has to marry any old prince.
О, не понимаю, зачем ей выходить за какого-то старого принца?
Why does she have to marry?
Зачем ей выходить замуж?
Показать ещё примеры...