i have to answer — перевод на русский

На русский язык «I have to answer» переводится как «Мне нужно ответить» или «Мне следует ответить».

i have to answer — мне нужно ответить на

I have to answer that phone.
Мне нужно ответить на этот звонок.
But I have to answer this phone!
Но мне нужно ответить на этот звонок! Хорошо?
I have to answer this.
Мне нужно ответить.
But you know you have to answer loads of questions before...?
Но ты ведь в курсе, что до этого нужно ответить на кучу вопросов...?
There they were, all ready to pop into the pan-— gosh, the trouble I'd gone to with that sauce-— and the telephone rang, and I had to answer it, you being in the bath as it were.
Все было полностью подготовлено для жарки... Ох, и намучался я с этим соусом... Зазвонил телефон, и мне нужно было ответить.

i have to answer — ты должен отвечать

You have to answer for Santino, Carlo.
Ты должен отвечать за Сантино, Карло.
You have to answer.
Ты должен отвечать.
You have to answer the question.
Ты должен отвечать.
Why do I have to answer these questions?
Почему я должен отвечать на глупые вопросы?
If I have to answer that question I assume you are not up to the assignment.
Если я должен отвечать на этот вопрос полагаю, вы не готовы выполнить задание.
Показать ещё примеры для «ты должен отвечать»...

i have to answer — я отвечала на

If you had to answer to the people I do... your ass would be damn more sight cautious, too, that's all I'm saying.
Если бы ты отвечала перед теми, перед кем мне приходится... ты бы тоже была чертовски осторожна.
Why should I have to answer when they won't?
Зачем мне отвечать, если они меня не слушают?
And you have to answer it in English, unless the person is actually foreign.
И отвечаешь на английском, если звонящий не иностранец.
And you have to answer the phone when it rings.
Ты отвечаешь на телефон, когда он звонит.
Another vampire tries to bleed this little hooker... then they have to answer to his owner.
И если другой вампир попытается укусить его... то он будет отвечать перед хозяином.
Показать ещё примеры для «я отвечала на»...

i have to answer — ответить на

If I have to answer right now I don't think so, Prue.
Сейчас я бы ответил . не думаю, Прю.
But that also means, if we get asked a question, we have to answer with the truth.
Но это значит, что если нам зададут вопрос, мы тоже ответим правду.
No, you have to answer her.
Нет, ответь ей.
— I have to answer that.
— Мне надо ответить. -Заткнись и подними руки!
If the dime falls in on your turn, you lose... and you have to answer, with absolute honesty... whatever question you're asked, no matter how embarrassing.
Если монетка провалится из-за тебя, ты проиграл и должен абсолютно честно ответить на любой вопрос, даже самый непристойный.