i have strict — перевод на русский

i have strict — у нас строгий

We have strict orders to not put out any statement, to prevent panic amongst the population.
У нас строгий приказ не допускать никаких заявлений, чтобы избежать паники среди населения.
We have a strict honor code.
У нас строгий кодекс чести.
Well, we have strict orders to take custody of anyone captured.
В чём дело? У нас строгий приказ задерживать всех сбежавших.
We have strict protocols for intruders here.
У нас строгий протокол, касательно посторонних.
Even so, sir, we have a strict dress code.
В любом случае, сэр, у нас строгий дресс-код.
Показать ещё примеры для «у нас строгий»...
advertisement

i have strict — у меня чёткий

I have strict orders to avoid unnecessary risk.
У меня четкий приказ избегать неоправданного риска.
I have strict orders to get you out of here safely.
У меня чёткий приказ забрать Вас отсюда живым.
Well, I have a strict policy against strangers chopping me up into a million pieces.
Ну, у меня есть четкие предубеждения против того, чтобы незнакомцы разделали меня на миллион кусочков.
What was he doing inside the building when he had strict orders to remain outside?
Что он делал внутри, если у него были четкие указания оставаться снаружи?
Sorry, I have strict orders.
Сожалею, но у меня четкие приказы.
Показать ещё примеры для «у меня чёткий»...