i have no place to go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i have no place to go»

i have no place to goмне некуда идти

No, I have no place to go.
Нет, мне некуда идти.
I don't have a job, I have no place to go.
У меня нет работы, мне некуда идти.
I'm sad because I have no place to go.
Мне грустно из-за того, что мне некуда идти.
They have no place to go.
Им некуда идти.
They have no place to go.
Им некуда идти
Показать ещё примеры для «мне некуда идти»...
advertisement

i have no place to goмне некуда пойти

I have no place to go.
Мне некуда пойти.
Even if I get out I have no place to go
Даже если я выйду, мне некуда пойти
You kick 'em out, they have no place to go.
Если ты их выставишь, им некуда будет пойти.
He had no place to go.
Ему некуда пойти.
All these people— they have no place to go right now.
Все эти люди... теперь им некуда пойти.
Показать ещё примеры для «мне некуда пойти»...