i have a dream — перевод на русский

На русский язык «I have a dream» переводится как «У меня есть мечта».

i have a dream — мне снился сон

— You know, I had a dream.
— Знаешь, мне снился сон.
I had a dream.
Мне снился сон:
— "I had a dream tonight, dad.
— "Сегодня ночью мне снился сон, папа.
It's funny, I had this dream that I've had since I was a child.
Когда был ребенком, мне снился сон.
I had a dream
Мне снился сон.
advertisement

i have a dream — мне приснился сон

I had the dream.
Мне приснился сон.
Last night, I had a dream, and now... as I came out of the hardware, who went by?
И прошлой ночью мне приснился сон, и вот... я выхожу из магазина — и кто проезжает мимо?
I had a dream.
Мне приснился сон...
Last night I had a dream.
Прошлой ночью мне приснился сон.
Teresa, I had a dream last night about you and me.
Тереза, вчера мне приснился сон про нас с тобой.