i hate to ask you — перевод на русский

i hate to ask you — я ненавижу просить тебя об

— We hated to ask it, but... — Jon:
— Ненавижу просить об этом, но...
Mike, you know I hate to ask you, — but hotels are expensive... — No, no, no.
Майк, я ненавижу просить тебя, но отели такие дорогие...
Alec, I hate to ask you this but... But you're going to.
Алек, ненавижу просить тебя об этом, но...
I hate to ask you for anything, but I'm gonna need an immigration lawyer.
Я ненавижу просить тебя о чем-либо, но мне нужен иммиграционный адвокат.
You know how much I hate to ask you to take a call but it's Molly. She's invited me to her fiance's parents house so it's a big fuck deal. I gotta go, okay?
Ты знаешь как я ненавижу просить тебя об этом но моя сестра Молли пригасила меня в гости к родителям ее парня и это очень важно мне нужно бежать,хорошо?