i had to use — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i had to use»

i had to useей пришлось использовать

You've got lucky. It hit an empty chamber. I have to use it a while back.
Тебе повезло, в этой камере не было пули, недавно пришлось её использовать.
It was six hours before they could get me out, and they had to use a blowtorch to do it.
Прошло шесть часов, прежде чем меня смогли оттуда вытащить, им пришлось использовать для этого паяльную лампу.
We had to use the sail because the engines broke!
Но нам пришлось использовать парус, потому что двигатель сломался.
Then she had to use money and, finally, her jewelry.
Потом ей пришлось использовать деньги и, наконец, свои драгоценности.
advertisement

i had to useон должен использовать

I couldn't trim out, I had to use the air brakes to pull out.
Я должен был использовать воздушные тормоза.
In season two, he feels almost like he was blessed, I guess, in a way, with this power, and that he has to use his powers for good. Here we go.
Во втором сезоне, думаю, Скотт чувствовал себя почти благословленным, в каком-то смысле, он должен использовать свои силы во благо.
advertisement

i had to useты используешь

You have to use it.
Использовать её.
— Why do you have to use my kids?
— Но почему ты используешь моих детей?
advertisement

i had to use — другие примеры

That just means we have to use our imagination.
Главное тут: применить творческий подход.
I will get bread, even if I have to use force.
Я достану вам хлеба, даже если мне придется отнять его силой!
I'm here again to serve you, Glennister. You gonna accept the summons peaceably or do we have to use force?
Гленнистер, возьмете повестку мирно или нам придется применить силу?
I had to use it to kill the pain.
Ты представляешь, сколько это стоит?
— I think the sort of chap we have to use...
— Думаю, те парни, которых мы туда посадим,
Показать ещё примеры...