i had the chance to speak — перевод на русский

i had the chance to speak — у тебя есть шанс сказать

You have one chance to speak the truth before we leave your corpses here.

У вас один шанс сказать правду, прежде чем мы бросим здесь ваши трупы.

You have a chance to speak and be heard.

У тебя есть шанс сказать и быть услышанным.

Have you had the chance to speak to the boy's mother yet?

У вас была возможность поговорить с матерью мальчика?

Have you had a chance to speak with Wade about his interest in coming in as head coach?

Мистер МакКой! У вас была возможность поговорить с Уэйдом о его заинтересованности стать главным тренером?

— Hmm. I had the chance to speak with Hannah yesterday and she is very much this character.

Вчера у меня был шанс поговорить с Ханной, и в персонаже рассказа очень много личного.

We had a chance to speak with economist and author George Humphrey.

У нас был шанс поговорить с экономистом и автором Джорджем Хэмфри.

They're the one who try to kill people before they have a chance to speak.

Они из тех ребят, которые убьют человека прежде, чем он попытается с ними заговорить.

No, and I'd appreciate it if you wouldn't say anything until I had a chance to speak with them myself.

Нет, и я буду очень благодарен, если и вы не станете, пока у меня не появится возможности все рассказать самому.

You know, if I had the chance to speak to Viktor again, and he told me that he missed me, I think I...

Знаешь, если бы я имел шанс поговорить с Виктором еще раз, он бы сказал, что скучает по мне, и я думаю...

At last we have the chance to speak again.

Наконец у нас появился шанс поговорить снова.

I'll know more once we have a chance to speak.

Я буду знать больше, когда нам представится возможность поговорить.