i got some cash — перевод на русский

i got some cash — у тебя есть деньги

— You got cash?
— У тебя есть деньги?
— Charlie, you got some cash?
Чарли, у тебя есть деньги? Нет.
You got the cash, I got the open window.
У тебя есть деньги, а у меня время.
You got cash?
У тебя есть деньги?
As long as you got cash, you can all be down.
Пока у тебя есть деньги, заходи
Показать ещё примеры для «у тебя есть деньги»...
advertisement

i got some cash — у меня есть наличные

Taxi. Look. I got the cash right here.
Смотрите, у меня есть наличные!
Hey, I got cash.
У меня есть наличные.
I got the cash.
У меня есть наличные.
Payment Declined have you got cash money ?
Платеж отклонен, у тебя есть наличные деньги?
Have you got cash?
У тебя есть наличные?
Показать ещё примеры для «у меня есть наличные»...
advertisement

i got some cash — ты получишь деньги

It's the only way you get the cash.
Только так ты получишь деньги.
You know, I'm not seeing clearly yet how you get the cash.
Это он прольёт на меня водопад денег? Я ещё не очень ясно вижу, как ты получишь деньги.
Lukas is gone as soon as he gets the cash.
Лукас уйдет, как только получит деньги.
I got cash.
Я получил деньги.
Look, you get the cash when you're back on active duty.
Ты получишь свои деньги, когда вернешься к работе. Таков был уговор.
Показать ещё примеры для «ты получишь деньги»...
advertisement

i got some cash — у меня есть наличка

I got some cash now.
У меня есть наличка.
Uh... I got cash.
У меня есть наличка.
I got the cash.
У меня есть наличка.
— I got cash.
— У меня наличка.
They got the cash.
У них есть наличка.
Показать ещё примеры для «у меня есть наличка»...

i got some cash — у тебя бабки

— You got the cash?
— Бабки у тебя?
Have you got the cash?
Бабки при себе?
We got the cash.
У нас есть бабки.
You got cash?
Бабки есть?
You got cash, we got the doll.
— У тебя бабки, у нас кукла.