i got rich — перевод на русский

i got rich — разбогател

And when he got rich he bought it for us.
А когда разбогател — купил ее для нас.
Hang on, my father told me how he got rich.
— Знаете, как разбогател мой папа ?
My daddy was a railroad man 'til he got rich.
Мой папа был железнодорожником, пока не разбогател.
— He gets rich, but dead. — You're right on that.
Разбогател и умер Ты прав
Professor wasn't able to make his future predicting machine but he got rich with the revolutionary chip.
Профессор не смог сделать свою машину для предсказания будущего но разбогател, изобретя революционно новый чип.
Показать ещё примеры для «разбогател»...
advertisement

i got rich — ты стала богатой

You got rich.
Ты стала богатой.
You got rich!
Ты стала богатой!
If we get rich, buy a kangaroo.
Если станем богатыми — купим кенгуру.
I'm off to the year 2008 to marry Susan Boyle before she got rich and famous. (laughing)
Я возращаюсь в 2008, чтобы жениться на Сьюзан Бойл до того как она станет богатой и знаменитой.
Gee, I think the concern is how you got rich.
Я думаю, вопрос в том, как Вы стали богатым.
Показать ещё примеры для «ты стала богатой»...
advertisement

i got rich — они богатеют

Except you won't make money, because you just bust your ass and then barely get by, while everyone around you gets richer!
Только ничё ты там не заработаешь. Будешь надрываться и едва сводить концы с концами, а все вокруг будут богатеть!
You move money for me, you get rich, and you stay safe.
Вы переводите деньги, богатеете без ущерба своей безопасности.
I get rich.
Я богатею.
Is it true all Wall Street guys are born losers, and they get rich to compensate?
Правда, что работники Уолл-стрит рождается лузерами, а потом богатеют, в качестве компенсации?
That's how they get richer.
Таким образом они и богатеют.
Показать ещё примеры для «они богатеют»...