i got a family — перевод на русский

i got a family — у меня семья

— I got family!
— У меня семья.
— I got family.
— У меня семья, Уилл.
I got family.
У меня семья.
— Wow, I got a family.
— Уау, у меня семья.
In the meantime I got a family who needs the Internet right away.
А в данный момент у меня семья, которой нужен интернет прямо сейчас.
Показать ещё примеры для «у меня семья»...
advertisement

i got a family — у нас есть семейный

Sweetness, I got a family recipe that's gonna take the pain away in no time at all.
Дорогая, у меня есть семейный рецепт, от которого боль мгновенно исчезнет.
But I got a family thing. Just cover for me.
У меня семейные дела, просто прикрой меня.
Can't make it tonight. You got family stuff you gotta do?
Что, семейный ужин сорвёшь?
Oh, we got a family man maybe.
Возможно, у нас семейный парень.
Well, look, obviously this arrangement is not working, So my suggestion is that we get a family attorney to draw up documents Giving us the legal authority to make decisions on daphne's behalf-
Слушай, скорее всего, это соглашение не работает, поэтому я предлагаю, чтобы семейный адвокат составил документы, дающие нам законное право принимать решения в пользу Дафни.
Показать ещё примеры для «у нас есть семейный»...