i give it to you — перевод на русский

i give it to you — он дал их мне

You gave it to me, what are you doing?
Ты дал мне, что ты делаешь?
You gave it to me!
Ты дал мне!
He gave it to me.
Он дал их мне.
He gave it to me...
Он дал их мне ...
I gave it to her again but, later, she threw it at my face.
Я дал ей его снова, но позже она швырнула его мне в лицо.
Показать ещё примеры для «он дал их мне»...
advertisement

i give it to you — я его тебе подарил

— Did I give it to you? — Yes.
— И я его тебе подарил?
He's yours. I gave him to you.
Я его тебе подарил.
— Sure, you gave it to her.
Да, ты подарила это ей!
— You gave it to me.
Неправда, ты подарила мне!
He gave it to your family in recognition of their good works.
Он подарил её вашей семье за большие заслуги.
Показать ещё примеры для «я его тебе подарил»...
advertisement

i give it to you — отдать её вам

— But you gave them to her?
Но отдал их ей, да?
If you won't marry David Karfrey... will you give him to me?
Если ты не выйдешь замуж за Дэвида Карфи, ты отдашь его мне?
— Later, you asked her daughter... for the crystal ball, and she gave it to you.
— Потом, ты попросила у её дочери... Хрустальный шарик, и она его тебе отдала.
Then why didn't you give it to her?
Так почему ты её не отдала?
— I gave it to you.
— Я тебе их отдала.
Показать ещё примеры для «отдать её вам»...
advertisement

i give it to you — ты давал мне

When did you give it to me?
Когда ты мне давал ее?
— I gave her to you.
Я же давал ее тебе.
I'm sure I gave it to you.
Я точно давал её тебе.
Didn't I give it to you?
Разве я не давал её тебе?
Like when I prayed to you. If I asked for something, you gave it to me right away.
Например, когда я молилась и просила о чём-то, ты давал мне сразу.