i felt alone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «i felt alone»
i felt alone — я чувствовал себя одиноким
I feel alone.
Я чувствую себя одинокой.
I feel alone most of the time.
Зачастую я чувствую себя одинокой.
I don't know, I feel alone.
Не знаю, я чувствую себя одинокой.
I felt alone and unhappy.
Я чувствовал себя одиноким и несчастным.
I felt alone in Algiers.
Я чувствовал себя одиноким в Алжире.
Показать ещё примеры для «я чувствовал себя одиноким»...
advertisement
i felt alone — ты одинок
I mean, I, you know, I... I feel alone... there.
Мне там одиноко.
Well, so am I! I'm having a hard time, and I feel alone, because I can't find you!
У меня тоже тяжёлый период, мне одиноко, потому что я не могу до тебя достучаться!
I feel alone.
Мне одиноко.
It just makes me feel alone...
Из-за этого мне одиноко...
You feel alone, lost, abandoned.
Ты одинок и потерян, всеми покинут.
Показать ещё примеры для «ты одинок»...
advertisement
i felt alone — ты чувствуешь себя в одиночестве
So why does a man like you feel alone?
Так почему мужчина чувствовал одиночество?
It makes me feel alone.
Я чувствую одиночество.
She says they make her feel alone.
Она сказала, что они заставляют ее чувствовать одиночество.
Yeah, well, sometimes I feel alone here.
Да, но иногда и здесь я чувствую себя в одиночестве.
It makes you feel alone, you know, hurting somebody.
Чувствуешь такое одиночество когда приходится причинять другим боль.
Показать ещё примеры для «ты чувствуешь себя в одиночестве»...