i could give you a lift — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i could give you a lift»

i could give you a liftя могу тебя подбросить

I could give you a lift.
Я могу тебя подбросить.
I could give you a lift.
Я могу тебя подбросить.
Yes, and then she could give us a lift home, and then we would be responsible humans.
Да, и тогда она могла бы подбросить нас до дома, и мы были бы ответственными людьми.
Well, I could give you a lift into town.
Могу подбросить до города.
We could give you a lift to the nearest petrol station.
Можем подбросить до автозаправки.
Показать ещё примеры для «я могу тебя подбросить»...
advertisement

i could give you a liftон мог бы меня подвезти

Do you think you could give me a lift?
Вы не могли бы меня подвезти?
Well, you could give me a lift home after this brew.
Ты бы мог подвезти меня после чая.
Do you think you could give me a lift?
Не могли бы вы меня подвезти?
I could give you a lift.
Я могу тебя подвезти.
— So that he could give me a lift home.
— Так, что он мог бы меня подвезти домой.