i can drop you off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i can drop you off»

i can drop you offвы можете высадить меня

After that, you can drop me off at Willard.
А после можешь высадить меня около Уилладра.
You can drop me off at riverside.
Можешь высадить меня у реки.
We can drop you off.
Мы можем высадить Вас .
Lay down your weapons and join us or, if you prefer, we can drop you off at the next inhabitable world of your choosing.
Сложите ваше оружие и присоединитесь к нам. Или, если вы так хотите, мы можем высадить вас на следующей необитаемой планете на ваш выбор.
And you can drop me off, but just, please, leave me alone.
Вы можете высадить меня, просто, прошу, оставьте меня.
Показать ещё примеры для «вы можете высадить меня»...
advertisement

i can drop you offможет и тебя подбросить

But you can drop me off at Maggie's.
Но можешь подбросить меня до дома Мэгги.
I can drop you off.
Я могу тебя подбросить.
I can drop you off.
Я могу подбросить вас.
You can drop me off back at work.
Ты можешь подбросить меня назад на работу.
I can drop you off somewhere.
Пожалуйста! Могу подбросить тебя куда надо.
Показать ещё примеры для «может и тебя подбросить»...