i belong here — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «i belong here»

«Я принадлежу сюда» или «Мне здесь место».

Варианты перевода словосочетания «i belong here»

i belong hereтвоё место здесь

You belong here!
Твое место здесь!
You belong here, old man.
Твоё место здесь, старик.
You belong here... You can do it.
Твое место здесь... ты можешь.
The point is... you belong here.
Cуть в том, что... твоё место здесь.
IT MADE YOU REALIZE THAT YOU BELONG HERE WITH ME.
Ты наконец понял, что твоё место здесь, со мной.
Показать ещё примеры для «твоё место здесь»...
advertisement

i belong hereя принадлежу этому месту

But I belong here.
Но... я принадлежу этому месту.
I don't feel like I belong here.
Мне не кажется, что я принадлежу этому месту.
— Nobody feels like they belong here.
— Никто не чувствует себя так словно они принадлежат этому месту.
No, you belong here.
Нет, вы принадлежите этому месту.
We belong here, Lennie.
Мы принадлежим этому месту Ленни.
Показать ещё примеры для «я принадлежу этому месту»...