i approve of your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i approve of your»

i approve of yourя одобряю твой

All I can say is I approve of your choice.
Все, что я могу сказать, я одобряю твой выбор.
I approve of your wife, Ali Khan.
Я одобряю твой выбор, Али Хан.
Have I mentioned he approves of us?
Я уже упоминал, что он одобряет нас?
I am not going to pretend that I approve of you eloping with a down-and-out musician.
Я не собираюсь делать вид, что одобряю побег с каким-то нищим музыкантом.
He approves of her treatment.
Он одобряет её лечение.
Показать ещё примеры для «я одобряю твой»...
advertisement

i approve of yourодобрит

I told Kevin about how I approved of your strategy for breaking up with Marcus, and he said that we were «sociopaths.»
Я рассказал Кевину о том, что одобрил твою стратегию расставания с Маркусом, и он назвал нас социопатами.
I hope you approve of my choices.
Я надеюсь, ты одобришь мой выбор.
Has she approved of you and Director Yoon's relationship?
Неужели одобрила ваши с доктором Юном отношения?
Which is good, because if he approved of me, I'd be really worried.
Это к лучшему, если бы он одобрил меня, я бы реально забеспокоилась.
Why wouldn't she approve of me?
Почему это она меня не одобрит?
Показать ещё примеры для «одобрит»...