i am heartily — перевод на русский

i am heartily — я искренне раскаиваюсь

O my God, I am heartily sorry for having offended Thee.
О Боже, я искренне раскаиваюсь, что согрешил против тебя.
O my God, I am heartily sorry for having offended Thee.
О Господи, я искренне раскаиваюсь, что согрешил против тебя.
Oh, my God, I'm heartily sorry for having offended Thee.
О, Боже, я искренне раскаиваюсь, что согрешил против тебя.
advertisement

i am heartily — я сердечно

I am heartily sorry and confess all my sins.
Я сердечно извиняюсь и сознаюсь во всех своих грехах.
Although I'm heartily attached to our sovereign, I'm not at all delighted with everything I see around me.
Хотя я сердечно привязан к государю, я далеко не восторгаюсь всем, что вижу вокруг себя.
advertisement

i am heartily — я от всей души сожалею

Oh, my God, I am heartily sorry for having...
Господи, я от всей души сожалею...
Father Hughes, I am heartily sorry for having offended you... .. because of your just punishment, but most of all because they offend you.
Отец Хьюз, я от всей души сожалею, что обидел тебя... из-за справедливого наказания, но больше из-за нанесенной мной обиды.
advertisement

i am heartily — другие примеры

Oh my God, I am heartily sorry...
Господи, спаси и сохрани душу мою грешную...
For these and all my sins of my past life, I am heartily sorry.
Я искренне сожалею об этих и других моих грехах.
O my God, I am heartily sorry for having offended thee.
Боже, всем сердцем сожалею, что оскорбил Тебя.
I am heartily ashamed of myself, Lizzy.
Я страшно недоволен собой, Лиззи.
I am heartily sorry for having offended Thee,
Я прошу прощения за все обиды,
Показать ещё примеры...