i am absolutely — перевод на русский

i am absolutely — ты абсолютно

But you are absolutely sure he was a priest?
Ты абсолютно уверена, что это был священник?
— You're absolutely right!
— Ты абсолютно прав!
You're absolutely wrong.
Ты абсолютно права.
I said, «Bess, you're absolutely right.»
Я сказала: «Бесс, ты абсолютно права.»
Sugimoto, you're absolutely right.
Сугимото, ты абсолютно прав.
Показать ещё примеры для «ты абсолютно»...
advertisement

i am absolutely — ты совершенно

Oiseau, you know, you are absolutely right.
Оазо, знаешь, ты совершенно прав.
Chief, you are absolutely right.
Шеф, ты совершенно прав.
You're absolutely the wildest, most unpredictable person I ever knew.
Ты совершенно дикий, самый непредсказуемый человек.
You're absolutely drunk.
Ты совершенно пьяна.
You're absolutely incredible.
Ты совершенно потрясающа!
Показать ещё примеры для «ты совершенно»...
advertisement

i am absolutely — она просто

She's absolutely hysterical.
Она просто истеричка.
She's absolutely ravishing!
— Она просто восхитительна.
She's absolutely horrid!
Она просто чудовище!
It is absolutely astonishing.
Это просто потрясающе.
It's absolutely absurd.
Это просто абсурдно.
Показать ещё примеры для «она просто»...
advertisement

i am absolutely — я абсолютно уверен

— I'm absolutely positive.
— Я абсолютно уверен.
This time I'm absolutely confident on my success
На этот раз я абсолютно уверен в своём успехе.
For example... I'm absolutely certain, that I really heard the operator in charge of the electronic center scream:
Я абсолютно уверен, что слышал крик дежурного оператора электронного центра:
I'm absolutely positive me, my copilot and those two kids were abducted, but I can't be absolutely sure it happened.
Я абсолютно уверен. Я, мой второй пилот и те двое подростков были похищены! Но я не могу быть уверен, что это было.
— Yes, I'm absolutely sure.
— Да, я абсолютно уверена.
Показать ещё примеры для «я абсолютно уверен»...

i am absolutely — вы абсолютно правы

But you're absolutely right.
Но вы абсолютно правы.
Mr. Spock, you're absolutely right.
Мистер Спок, вы абсолютно правы.
You're absolutely right, sir.
Вы абсолютно правы, сэр.
Yes, I think you're absolutely right.
Да, думаю, вы абсолютно правы.
You're absolutely right about ISN which is why most of us quit as soon as Clark took over.
Вы абсолютно правы по поводу ISN вот почему многие из нас ушли, когда Кларк победил.
Показать ещё примеры для «вы абсолютно правы»...

i am absolutely — вы совершенно правы

— You're absolutely right.
— Вы совершенно правы .
Technically, you're absolutely right.
Формально, вы совершенно правы.
Yes, you're absolutely right and maybe that ambition still lives today.
Да, вы совершенно правы. Возможно, эти амбиции живы по сей день.
You're right, you're absolutely right .
Вы правы, вы совершенно правы.
— You know, you're absolutely right.
Знаете, вы совершенно правы.
Показать ещё примеры для «вы совершенно правы»...

i am absolutely — вы правы

I hate to admit it, but you're absolutely right.
Вы были правы.
You're absolutely right.
[ Усмехается ] Ты права. Ты права.
Oh, you're right, you're absolutely right.
Да, ты прав.
Maybe you're absolutely right and I don't understand something?
Может, ты во всем права, и я чего-то не понимаю?
You're absolutely right. Let's forget all about it.
Вы правы, давайте забудем об этом.