husband was coming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «husband was coming»

husband was comingмуж возвращался

Ten bucks says Mrs. Harris called Deputy Lewis to come by on his patrol right at the moment her husband was coming home.
Десять баксов на то, что миссис Хэррис позвонила заместителю Льюису, чтобы он проверил местность, прямо в тот момент, когда ее муж возвращался домой.
Right when her husband was coming home from work.
Именно тогда, когда ее муж возвращался домой с работы.
— Your husband's coming back?
— Ваш муж возвращается?
advertisement

husband was comingмуж вернётся

Um, but best of all, my husband's come back.
Но самое лучшее в том, что мой муж вернулся.
Your husband's coming home.
Твой муж вернулся домой.
Know when my husband's coming back?
Когда мой муж вернется?
advertisement

husband was comingчто твой муж

I hope that you're not too downcast about your husband's coming trial?
Надеюсь, вы не слишком расстроены судом над вашим мужем?
Didn't you say your husband is coming to pick you up?
Разве ты не говорила, что твой муж заберёт тебя?
advertisement

husband was comingмужем придут

Will you and your husband be coming to the meal tonight?
Вы и Ваш муж придёте на праздник сегодня?
My Marcia and her husband are coming for brunch tomorrow.
Моя Марша с мужем придут завтракать.

husband was comingмуж приехал

Sheldon tells me your husband's coming.
Шелдон сказал мне, что приедет Ваш муж.
Your husband's coming.
Твой муж приехал.

husband was comingмуж выходит

Well, of course. Well, this time, the husband is coming out of the men's room.
И, само собой, на этот раз муж выходит из мужского туалета...
Ari, my husband is coming out of rehab next week.
Ари, мой муж выходит из клиники на следующей неделе.

husband was comingс мужем приезжают

My husband is coming for me.
Мой муж приезжает за мной.
my daughter and her husband are coming up for the holiday weekend.
Моя дочь с мужем приезжают на праздники.

husband was coming — другие примеры

Nora and her husband are coming tonight.
Сегодня придут Нора и её муж.
My husband's coming in.
Муж возвращается из-за границы.
My husband is coming, and the coffee is almost ready.
Мой муж вот-вот придёт, и кофе готов.
— My husband's coming so let's have dinner together.
давайте вместе поужинаем.
She apparently warned the meth dealer that her husband was coming to arrest him.
Судя по всему, она предупредила наркодилера, что ее муж идет его арестовывать.
Показать ещё примеры...