hurt his head — перевод на русский

hurt his head — голова болит

Your ridiculous accent is hurting my head.
Из-за твоего смешного акцента голова болит еще сильнее.
The noise hurts my head.
У меня от шума голова болит.
You're hurting my head.
У меня от вас голова болит!
Aren't you always telling me that it hurts your head
Ты вроде постоянно мне говоришь, что у тебя болит голова,
— Doesn't it hurt your head? I'd kill myself!
А голова у тебя не болит от этого?
Показать ещё примеры для «голова болит»...

hurt his head — повредил голову

His son Theo was in a car accident in New York, and he hurt his head to the extent that he got hydrocephalus.
Его сын Тео попал в автокатастрофу в Нью-Йорке, и он повредил голову до такой степени что получил гидроцефалию.
Well, how did he hurt his head?
Как он повредил голову?
How you hurt your head, Your arm?
как ты повредил голову, и свою руку?
Hey, how'd you hurt your head?
Эй, вы повредили голову?
No, seriously, h-h-how'd you hurt your head?
Не, серьезно, к-к-как вы повредили голову?
Показать ещё примеры для «повредил голову»...

hurt his head — поранил голову

I fell from a tree, hurt my head and caught a fever.
Я упал с дерева и поранил голову, началась лихорадка.
How'd he hurt his head?
А как он поранил голову?
How come when the police catch some really bad criminal they put him in the handcuffs, hit him with the baton put the chokehold on him, but then they don't want him to hurt his head when they're putting him in the patrol car.
Сейчас, когда полицейские ловят действительно опасного преступника они одевают ему наручники, бьют его дубинкой используют удавки, но потом они не хотят, чтобы он поранил голову когда сажают его в патрульную машину.
You're hurting my head!
Ты поранил мне голову!
You'll hurt his head.
— Ты поранишь ему голову.

hurt his head — ударилась головой

Did you hurt your head?
Ударилась головой?
She didn't hurt her head.
Она не ударилась головой.
She fell and hurt her head.
Она упала и ударилась головой
I assume we're not here 'cause he hurt his head.
Полагаю, нас бы здесь не было, если бы он просто ударился головой.
Ra-im. Did you hurt your head bad?
Ра Им, ты, случаем, головой не ударилась?