hundred tons of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hundred tons of»

hundred tons ofтонн

This ship is made up of five hundred tons of iron, five hundred. If we enter into that storm, it will be like sitting on an electric chair. Captain, please.
Этот корабль — 500 тонн железа, 500, и если мы войдём в грозу, это будет всё равно, что оказаться на электрическом стуле.
Five hundred tons of yellowcake is not an off-the-books size transaction.
500 тонн уранового концентрата в кармане не спрячешь!
What's a hundred tons of raw meat compared to a little natural charm?
Что такое тонна говядины против врожденной харизмы?
advertisement

hundred tons ofсотни тонн

I don't know, a few hundred tons of rubble.
Не знаю, сотнями тонн обломков.
i actually do feel like a hundred tons of secrets and lies have been lifted off my shoulders.
Я на самом деле чувствую, что сотни тонн секретов и лжи упали с моих плеч.