hundred miles away — перевод на русский

hundred miles away — сотнях миль

That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic.
Представляешь, что они делают в нескольких сотнях миль через пролив, через Атлантику.
Convincing him he could tell the future if only he had new equipment, Al-Tusi persuaded the Khan to make him his head scientist and to build him, just a few hundred miles away, perched on a hilltop where the air was clear,
Уверив его, что он мог бы предсказывать будущее, если бы он имел новое оборудование, Аль-Туси, убедил хана.. сделать его главным ученым и построить ему всего в нескольких сотнях миль, на вершине холма, где воздух был прозрачен... крупнейшую обсерваторию, каких мир никогда еще не видел.
A white light pierced the sky with such intensity that a blind girl claimed to see the flash from a hundred miles away.
Вспышка, озарившая небо, была настолько яркая, что слепая девочка, находившаяся за сотни миль от взрыва, утверждала, что видела этот яркий свет.
This water fell as rain in mountains more than a hundred miles away.
Вода выпадает дождями в горах, более чем в сотне миль от них.
These are the kind they put into computers that could put a cruise missile up the ass of a camel from a couple hundred miles away.
Такой вид ставят в компьютеры, способные загнать крылатую ракету в задницу верблюда с расстояния несколько сотен миль.
Показать ещё примеры для «сотнях миль»...