human weakness — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «human weakness»

human weaknessчеловеческие слабости

You have the eye for human weakness, but not the stomach.
У тебя чутьё на человеческие слабости, но не хватает сил.
This job doesn't allow for human weakness.
Эта работа не допускает человеческие слабости.
It's nice to see some cooperation with the law, especially from a company that preys on human weaknesses.
Приятно видеть, когда закону помогают, особенно компания, эксплуатирующая человеческие слабости.
I'll bet all of you, like me yearn for just one story that isn't about unveiling layer after layer of human weakness.
"верена, что все вы, подобно мне самой мечтате о таком сюжете, который бы не вскрывал, слой за слоем, человеческие слабости.
«Human weakness... and greed.»
Человеческие слабости... и жадность.
Показать ещё примеры для «человеческие слабости»...