hulking — перевод на русский

Варианты перевода слова «hulking»

hulkingхалк

Mr. Hulk, we have Gremlins in the projection booth.
М-р Халк, в проекционной кинобудке гремлины.
The Hulk gonna get the gout?
Халк заболеет подагрой?
Now he looks like the Hulk.
Теперь он выглядит как Халк.
AND THIS «HULK» FROM 1988 HAS A-A REALLY COOL BATTLE WITH WOLVERINE, AND SOME GREAT ART BY TODD MacFARLANE.
А вот этот «Халк» 1988 года — тут очень клёвая битва с Волчицей и отличные рисунки Тодда Макфарлана.
For him to hulk out? Infect somebody else?
Подождем, пока из него вылезет Халк, и заразит еще кого-нибудь?
Показать ещё примеры для «халк»...
advertisement

hulkingхалка

The Hulk A big, green man.
Халка... большого зелёного человека.
I needed you to make my packed lunches, and that Incredible Hulk costume for Halloween.
Ты была нужна мне, чтоб давать обеды в школу, шить мне на Хеллоуин костюм Невероятного Халка.
To The Incredible Hulk?
Против невероятного Халка?
Works for Hulk.
Работа для Халка!
Must lie down On pile of unsold hulk hands.
Надо полежать на куче нераспроданных рук Халка.
Показать ещё примеры для «халка»...
advertisement

hulkingхалком

Something like this would never happen to The Hulk, you know.
Ничего подобного никогда бы не случилось с Халком, понимаешь.
Not to mention you already lost Godzilla to the Illinois cavalry and Hulk.
Кроме того, вы уже потеряли Годзиллу в битве с кавалерией Иллиноиса и Халком.
I wanted to be Hulk Hogan.
Я хотел быть Халком Хоганом.
Look, please get your hand out of my face and stop calling me Hulk.
Убери руку от моего лица и не называй меня Халком.
Why do they call you Hulk in the club?
Почему в клубе тебя называют Халком?
Показать ещё примеры для «халком»...
advertisement

hulkingхалку

Would you please tell the incredible Hulk to let me in?
Скажи этому жуткому Халку, чтобы он пропустил меня.
Hulk sad.
Халку грустно.
I think we just saw what it would look like if someone cheated on The Incredible Hulk.
Кажется, мы сейчас увидели что бы случилось, если бы кто-то изменил Невероятному Халку.
Scrilla, Hulk and especially Pookie.
Скрилле, Халку и особенно Пуки.
Let's stay on her, maybe she'll lead us to Hulk.
Давай проследим за ней, может, она приведет нас к Халку.
Показать ещё примеры для «халку»...