hugging the toilet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hugging the toilet»

hugging the toiletв обнимку с унитазом

Hoo, mama, I'm gonna be hugging the toilet tonight!
Мамочки, похоже, я проведу ночь в обнимку с унитазом
Tonight I'll be hugging the toilet but I'll be thinking of you.
Эту ночь я проведу в обнимку с унитазом, но думать буду о тебе.
advertisement

hugging the toilet — другие примеры

I... had breakfast,getting ready for work,next thing I know,I'm hugging the toilet.
Я... позавтракал, собрался на работу, следующее, что я помню — я обнимаюсь с унитазом.
I was up the whole night, crawling between hot showers to stop the chills and hugging the toilet and puking my guts out.
Я была наверху всю ночь, ползая между горячим душем, чтобы сбить озноб, и унитазом, который обнимала, когда меня рвало.