huge waves — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «huge waves»

huge wavesогромные волны

I remember you in that little, inflatable boat in the North Sea, going up against that oil platform, huge waves tossing you up against the pilings, fire hoses and steel oil drums raining down from above.
Я помню тебя в этой маленькой надувной лодке в Северном море, идущего войной на нефтяную платформу, огромные волны бросают тебя на сваи, брандспойты и металлические бочки с нефтью валятся с неба.
You know, so many people are talking about those huge waves that are coming in to the North Shore.
Знаешь, сейчас столько людей говорят про эти огромные волны, идущие на северное побережье.
The signs of winter are the rains and huge waves that surfers love
Зимой идут дожди И появляются огромные волны, которые так любят серфингисты
Then suddenly suddenly there was a huge wave.
Потом внезапно... внезапно подкатила волна, огромная волна.
That's a wicked huge wave!
Это жутко огромная волна!