huge scene — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «huge scene»

huge sceneогромную сцену

I have caused a huge scene and ruined Thanksgiving, so write me off.
Я устроила огромную сцену и разрушила День благодарения, так что вините меня.
Okay, he's really honking and it's making a huge scene.
Ладно, он действительно сигналят, и это делает огромную сцену.
advertisement

huge scene — другие примеры

I heard there was a huge scene in the brand name section, so these guys ended up coming here.
Мне рассказывали, что в отделе, где продаётся этот бренд, на днях кое-что произошло. Значит, в итоге все вещи оказались здесь.
I order in a nice dinner, you show up, you make a huge scene, and you storm out.
Я заказал чудесный ужин, пришла ты, закатила сцену и в гневе удалилась.
Yes, he came and made a huge scene.
Потом он пришел, и начался дикий скандал.
Sang Chul went to Taerang and created a huge scene.
Сан Чхоль даже устроил потом скандал.
The thing is he barged into Chantal's office this morning and made a huge scene in front of the DA.
Дело в том, что он ворвался утром в офис Шанталь и закатил там сцену перед прокурором.