how you got my number — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how you got my number»

how you got my numberоткуда у тебя мой номер

I don't know how you got my number, but I'm not interested in dating you again.
Не знаю, откуда у тебя мой номер но я не намерена вновь встречаться с тобой.
Stop calling me. i don't know how you got my number!
Хватит названивать мне, я даже не знаю откуда у тебя мой номер!
I'm not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet.
Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи.
I wonder how he got my number.
Интересно, откуда у него мой номер?
I don't know how he got my number.
Откуда у него мой номер?
Показать ещё примеры для «откуда у тебя мой номер»...