how you doin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how you doin»

how you doinкак ты это делаешь

I don't see how you do it.
Не понимаю, как вы это делаете.
Let's see how you do
Посмотрим-ка, как вы это делаете.
He's good, but he can't explain how he does it.
Хорош, но не сможет объяснить, как он это делает.
I don't know how he does it, this Harry.
Не пойму, как он это делает.
It's all a matter of how you do it, though.
Всё дело в том, как ты это делаешь.
Показать ещё примеры для «как ты это делаешь»...
advertisement

how you doinкак ты это сделала

Sorry, but this is how we do.
Извините, но мы это сделаем.
You see how he did it, don't you, Jean?
Вы видите, что он сделал, Джина?
Was that how you did it before?
Именно так ты сделал в прошлый раз?
But I'll tell you how I do it.
Но я расскажу вам, что сделаю.
What do you care how I do it, sister?
Не все ли равно, как я это сделаю, сестренка?
Показать ещё примеры для «как ты это сделала»...