how the sausage gets made — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how the sausage gets made»

how the sausage gets madeиз чего делают колбасу

Nobody needs to see how the sausage gets made, Jules!
Кто хочет знать, из чего делают колбасу!
You want the results, but you don't want to know how the sausage gets made.
Вы требуете результатов, но вы не хотите знать, из чего делают колбасу.
Well, I'll tell you how the sausage gets made.
Ладно, я расскажу, из чего делают колбасу.
advertisement

how the sausage gets made — другие примеры

You're seeing how the sausage gets made.
Увидите как делаются дела.
I'll take 50% of whatever I sell, but let's not get bogged down in how the sausage gets made.
Я забераю 50% всего что я продаю, но не будем углубляться в детали.
Katie knows how the sausage gets made.
Кэти знает, как готовить сосиски.
I don't care how the sausage gets made, just that it does.
Не знаю как ты это сделаешь, но просто сделай.
People don't want to know how the sausage gets made.
Люди не хотят знать, как делаются сосиски.