how often do you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how often do you»

how often do youкак часто ты

How often do you see a star reborn?
Как часто ты видела перерождение звезды?
How often do you look in the classifieds and see «Philosopher Wanted»?
Как часто ты видишь объявления, где написано: «Требуется философ»?
How often do you read it?
Как часто ты её читаешь?
How often do you see them?
Как часто ты их видишь?
How often do you see them?
Как часто ты их видишь?
Показать ещё примеры для «как часто ты»...
advertisement

how often do youсколько раз

How often do I have to tell you not to slam the damn door?
Сколько раз тебе говорить, чтобы ты не хлопала дверью?
How often do I have to tell you to go easy on your clothes?
Сколько раз тебе говорит, будь аккуратнее с одеждой.
How often do I have to say?
Отдай пистолет! Сколько раз тебе повторять, отдай!
How often did I say not to park here?
Чёрт побери, Брис! Сколько раз я тебе говорил: это не стоянка!
How often do I have to tell you? Don't just speak.
Сколько раз я должна повторять?
Показать ещё примеры для «сколько раз»...
advertisement

how often do youкак часто ты делаешь

How often do you get a gift like that?
Как часто ты делаешь подарки, подобные этому?
How often do you really do one without the other?
Как часто ты делаешь одно без другого?
How often do you run them?
И часто ты это делаешь?
And how often does it do that?
И как часто он это делает?
How often did her sister help her?
Как часто делала ее сестра ей помочь?
Показать ещё примеры для «как часто ты делаешь»...
advertisement

how often do youкак часто ты ходишь

How often do you go to mosque?
Как часто ты ходишь в мечеть?
How often do you go to those?
Как часто ты ходишь на них?
How often do you take the boat out, mate?
Как часто ты ходишь в море, приятель?
Miss Hapstall, how often do you go to the Gladness Spa?
Мисс Хэпстол, как часто вы ходите в спа салон?
How often do you attend church? — Not at all now.
Часто ли ходите в церковь?