how much it costs — перевод на русский

how much it costs — сколько это стоит

Come on, leave it alone, look how much it costs.

Оставь это, посмотри сколько это стоит.

Do you know how much it costs?

Ты знаешь, сколько это стоит?

— Do you know how much they cost?

— Вы знаете, сколько это стоит?

How much it cost?

Сколько это стоит?

— Do you hnow how much it cost?

— Ты себе представляешь, сколько это стоит?

Показать ещё примеры для «сколько это стоит»...

Do you know how much it cost me to relocate me, my sister and my mother from Northern Ireland?

Ты знаешь во сколько она мне обошлась переселить меня, мою сестру и моя мама из Северной Ирландии?

I don't care how much it costs.

И плевать, во сколько это мне обойдется!

And if you have to ask me how much it costs today you can't afford it." — "You can't afford it."

А если спросишь, во сколько оно обойдётся сейчас, то ты не можешь себе его позволить."

How much it cost you?

И во сколько это вам обошлось?

Ask him how much it cost.

Спроси, во сколько он обошёлся.

Показать ещё примеры для «во сколько они обошлись»...

Ask me how much it cost.

Спросите, во сколько мне это обходилось.

You know how much it costs to remove a child.

Вы знаете, во сколько обходится изъятие из семьи.

Mom does this thing, she writes down all the items in our budget, and how much they cost,

Мама делает так — она записывает все статьи расходов в нашем бюджете и то, во сколько они обходятся,

I don't care how much it costs.

Мне наплевать, во сколько это обходится.

You know how much it costs keeping her here?

Знаешь, во сколько мне обходится ее содержание?