how it starts — перевод на русский

how it starts — так всё и начинается

This is how it starts, huh?
Так всё и начинается, да?
This is how it starts!
Вот так всё и начинается!
Oh my God, Ted, this is how it starts.
Боже мой, Тед, так всё и начинается.
This is how it starts.
Так всё и начинается.
Well, this is how it starts.
Эх... Вот так всё и начинается.
Показать ещё примеры для «так всё и начинается»...
advertisement

how it starts — как он начинает

Well, that's how he starts there.
Значит вот как он начинает.
That's just how it starts, right?
Вот только, как он начинает, не так ли?
That's how you start your morning right in the mean, mountain state of West Virginia.
Это то, как вы начинаете свое утро в Западной Вирджинии.
That's how we started out.
Потому что мы так начинали.
This was not how I started out.
Я не так начинал.
Показать ещё примеры для «как он начинает»...
advertisement

how it starts — так я и начал

Snitching on people is how I started my career.
Именно так я и начал свою карьеру.
That's how I started this trial.
Именно так я и начал процесс.
And that's how I started.
И так я и начал.
Tell me how you started using.
Расскажите, как вы начали употреблять?
You see, we know how you started those fires at the community college.
Видите ли, мы знаем, как вы начали пожар в колледже.
Показать ещё примеры для «так я и начал»...
advertisement

how it starts — как это началось

Do you have any idea how it started?
У вас есть предположения, как это началось?
To understand the journey of Alma Hodge, you first need to know how it started.
Чтобы пройти весь путь Альмы Ходдж, Вы сначала должны знать, как это началось.
Father, tell me how it started to you.
Отец, скажи ей, как это началось для вас.
How it started?
Как это началось?
Have any idea how it started?
Есть какие-либо идеи по поводу того, как это началось?
Показать ещё примеры для «как это началось»...