housing plan — перевод на русский

housing plan — план застройки

In light of that, the council must approve a housing plan that includes specific, named site locations where the 200 units will be built and a construction timetable and do so by 10:00 AM next Monday.
В свете этого, совет должен одобрить план застройки, включающий конкретные места площадок, где будут построены эти 200 единиц, а также сроки строительства, и сделать это к 10 часам понедельника.
We need to offer them a housing plan-— A housing plan?
Или мы предложим план застройки...
In addition, if the necessary legislation is not enacted on or before next Wednesday, August 10th, you will report to the federal marshal for imprisonment until such time as you have purged yourself of contempt by approving the housing plan.
Кроме того, если необходимые законопроекты не будут приняты к следующей среде, 10-му августа, приставы заключат вас под стражу до тех пор, пока вы не очиститесь от неповиновения, одобрив план застройки.
Sure. Here's my housing plan.
— План застройки?
I was gonna play him for the housing plan till I saw his bank shot. He skunked me 7-0.
— Хотел было с ним сыграть на план застройки, но он меня сделал: 7 — 0.