housing market — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «housing market»

«Housing market» на русский язык переводится как «рынок жилья».

Варианты перевода словосочетания «housing market»

housing marketрынок жилья

After the whole recession happened, you know, the whole housing market completely bottomed out, and she was basically unemployed.
После кризиса рынок жилья оказался не в лучшем положении, Она практически осталась безработной.
As the housing markets and banks continued to hemorrhage, only one of the big shorts refused to sell.
Пока рынок жилья и банки продолжали кровоточить, только один из поставивших на сокращение отказывался продавать.
My friend was just telling me how volatile the housing market is.
Мой друг только что рассказал мне о том, как неустойчив рынок жилья.
The housing market in DC's very tight, okay?
Рынок жилья в Вашингтоне очень небольшой.
Did you think it was strange when, um, the tech bubble burst in 2001 and the housing market in San Jose, the tech capital of the world,
Вы не думали, что это было странно, когда... лопнули «технические» мыльные пузыри в 2001-м и рынок жилья в Сан-Хосе,
Показать ещё примеры для «рынок жилья»...
advertisement

housing marketрынка недвижимости

No, the minute i try it, the whole housing market just dries up like that, poof.
Как только я этим занялся, весь рынок недвижимости лопнул, как воздушный шарик.
I want to short the housing market.
Я хочу, сократить рынок недвижимости.
But the housing market is rock solid.
Но рынок недвижимости твёрд как скала!
The housing market is grinding to a halt.
Рынок недвижимости приходит в упадок.
Housing market doesn't have a heartbeat.
Рынок недвижимости лежит и не шевелится.
Показать ещё примеры для «рынка недвижимости»...