house next door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «house next door»

house next doorсоседний дом

No, actually, we are buying the house next door.
Вообще-то, мы покупаем соседний дом.
True love and the house next door almost being ours, huh?
За настоящую любовь, и почти наш соседний дом.
I drove by and the house next door looks like something out of a horror movie.
Я проезжал мимо и соседний дом выглядел, как из фильма ужасов.
We're buying the house next door and we were wondering if we could take a look around?
Мы покупаем соседний дом. Но хотели бы посмотреть и этот.
I dropped by Monica's and she told me the house next door is for sale.
Я столкнулась с Моникой, и она сказала мне, что соседний дом продаётся.
Показать ещё примеры для «соседний дом»...
advertisement

house next doorдом по соседству

You know, we could see that house next door at 3:00.
Ты знаешь, мы могли бы посмотреть дом по соседству в 3:00.
The house next door to yours is for rent too.
Дом по соседству с твоим тоже сдаётся.
About that house next door...
Дом по соседству.
I-Is that your house next door?
Это твой дом по соседству?
Oh, and don't let Amanda talk you into buying the house next door.
Да, и не дай Аманде уговорить тебя купить дом по соседству.
Показать ещё примеры для «дом по соседству»...