house hunting — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «house hunting»
house hunting — поиск дома
House hunting complete.
Поиск дома окончен.
House hunting with my husband.
Мм.. Поиск дома с моим мужем.
House hunting, Kitty.
Поиск дома, Китти
When did we decide to start house hunting?
Когда мы решили начать поиски дома?
All the wedding planning and the house hunting, and I never even gave a thought that to Magnolia, it must seem like I'm just abandoning her like mama did to us.
Вся эта подготовка к свадьбе и поиски дома, а я даже не задумалась, что Магнолия может воспринять это так, что я бросаю её, как когда-то наша мама.
Показать ещё примеры для «поиск дома»...
advertisement
house hunting — дома
She might have mentioned that Rita and she were going house hunting Because a certain gilipollas decided that he'd rather go fishing.
Да возможно она проговорилась, что им придется смотреть дома одним... Потому что некий Хиллипояс решил, что он поедет на рыбалку.
Listen, by the way, I promised mom that I would go house hunting with you today, — but I can't...
Слушай, между прочем, я обещала маме, что пойду сегодня с тобой смотреть дома, но я не могу...
Oh, Kitty. I would love to go house hunting with you.
Китти, я бы с удовольствием присоединилась к поискам дома с тобой
Nobody is going to be house hunting tomorrow.
Никто не придет завтра выбирать себе дом.
You okay? As I was saying, we should go house hunting!
Я хотела сказать, что мы должны поискать себе дом!
Показать ещё примеры для «дома»...