house for dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «house for dinner»

house for dinnerна ужин

Wanna come over to my house for dinner tomorrow night?
Хочешь прийти ко мне домой завтра вечером на ужин?
Come by the house for dinner tonight.
Заходи на ужин сегодня вечером.
Oh, and by the way, the mayor is coming to our house for dinner tomorrow so...
И, да, кстати, мэр придёт к нам завтра на ужин, так что...
We had her to the house for dinner.
Она приходила к нам на ужин.
Luke hardly ever comes by the house for dinner.
Люк почти никогда не приходит на ужин.
Показать ещё примеры для «на ужин»...
advertisement

house for dinnerдомой на ужин

Would you care to come over to my house for dinner tomorrow night?
Почему бы вам не заглянуть ко мне домой на ужин завтра вечером?
Do you want to come over to my house for dinner?
Не хочешь пойти ко мне домой на ужин?
Anyway, he came to our house for dinner the first night he was in town.
Так или иначе, он пришел к нам домой на ужин в первую ночь, когда приехал в город.
Bring them to my house for dinner tonight.
Приводи их ко мне домой на ужин.
So, hey, I wanted to see if you wanted come over to my house for dinner tomorrow. Oh, boy.
Слушай, я хотела спросить, не придёшь ли ты завтра ко мне домой на ужин?
Показать ещё примеры для «домой на ужин»...
advertisement

house for dinnerв дом на ужин

Took 3 months till we got him over to the house for dinner.
Прошло три месяца, прежде чем мы смогли затащить его в дом на ужин.
I was just thinking, maybe we could invite Datak over to the house for dinner this Sunday.
Я тут как раз думал, может мы могли бы пригласить Дейтака в дом на ужин в это воскресенье.
Better than come over our house for dinner?
Интереснее, чем ужин в нашем доме?
Laverne's family was at her house for dinner, waiting for her.
Семья Лаверн была у нее дома на ужине, ждали ее.
When someone is new in town. You invite them over to your house for dinner,
Приглашаете их на ужин в свой дом, в особенности, если этот человек — ваш начальник.
Показать ещё примеры для «в дом на ужин»...