house built — перевод на русский

house built — построен дом

When was the house built?
Когда был построен дом?
What year was the perp's house built in?
В каком году был построен дом преступника?
Lois, what year was this house built?
Лоис, в каком году построен этот дом?
A house built on shifting sand will fall.
Дом построенный на ненадежной опоре рухнет.
advertisement

house built — построенный

A house built from cattle dung no doubt.
Конечно, построенный из коровьего навоза.
there was this house near where she lived, a case study house built by this famous mid-century architect.
Когда мы встретились, рядом с местом, где она жила, был модный дом-студия, построенный по проекту знаменитого архитектора.
advertisement

house built — жилья

You are very soon going to see low and moderately priced houses built in their place.
И очень скоро вы увидите... жилье по низким и средним ценам, построенное на их месте.
I beg of you not to do this thing. If Potter gets a hold of this Building and Loan, there'll never be another decent house built in this town.
Если Бэйли Билдин перейдет к Поттеру, в этом городе уже ни у кого и никогда не будет нормального жилья.
advertisement

house built — дома

Cut down that tree, and bring me the house built out of its wood.
Построй из него дом и принеси мне.
When all is said and done, our lives are like houses built on foundations of sand.
Когда все сказано и сделано, жизнь начинает походить на дома, выстроенные на фундаменте из песка.

house built — другие примеры

From 9 o'clock in the morning until 11... the gardens in front of the bath house building... will be kept clear.
от девяти до одиннадцати часов утра участок парка перед зданием купальни должен быть свободен.
He's had a house built.
Да, а что. У него там дом.
Marlowe's touch was in my Titus Andronicus, and my Henry VI was a house built on his foundations.
"Тита Андроника" я писал под влиянием Марлоу... Да и "Генрих Шестой" стоит на его же устоях.
The tall apartment houses built along the narrow, winding streets extend in ranks to the harbor below.
Высокие многоквартирные дома выстроены вдоль узких извилистых улиц вытянувшихся рядами вниз к гавани.
— ACTOR# #LIVES IN A HOUSE BUILT BY GERHY#
Деннис Хоппер, актёр
Показать ещё примеры...