hours back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hours back»

hours backчасов назад

A just few hours back we experience a coronal mass ejection.
Несколько часов назад произошел выброс коронального вещества.
He popped in on me about two hours back.
Заскочил ко мне пару часов назад.
Him I recognise, hanging around outside, a couple of hours back.
Я узнаю его. Он тут болтался снаружи пару часов назад.
Couple hours back, the roving sentry found the rear-access door broken in.
Пару часов назад караульные обнаружили, что задняя дверь взломана.
— If you do know, then why did you tell the tourists to turn their watches one hour back?
— Если знаете, почему сказали пассажирам, что надо перевести часы на час назад.
Показать ещё примеры для «часов назад»...
advertisement

hours backчаса

Never get those two hours back.
Два часа, которые не вернуть.
Review the footage from my position a couple hours back.
Просмотри записи с моего положения за последние два часа.
Setting the machine to 24 hours back. That's how far we'll push it.
Настраиваю машину на минус 24 часа.
This is gonna give us at least 30 of those hours back.
Это вернет нам по крайней мере 30 из этих часов.
I'm going to have to drive six hours back and forth to school?
Я должен буду ездить в школу по 6 часов туда и обратно?
advertisement

hours backчас обратно

Three days there on foot, I told her, and three hours back by car.
Я сказал ей: "Это три дня пешком. Потом три часа обратно на машине.
Three hours there, three hours back, working all the way, late night studying in the worst budget hotel yet, and then, this bloke changes his plea to not guilty, in the dock.
Три часа туда, три часа обратно, работая все это время Изучая все это допоздна в самом дешевом отеле И после этого этот парень на скамье подсудимых меняет свое заявление на «невиновен»
An hour there, an hour back.
Час туда, час обратно.
Take him out to Senoia-— hour there, hour back, give or take.
Отвезем его в Сенойю... Час туда, час обратно, плюс, минус.
It's ten hours to North Carolina and ten hours back, so, I mean, you could spend more time getting to the relationship than being in the relationship, so you got to ask yourself...
Десять часов до Северной Каролины и десять часов обратно, это значит, что ты проведешь больше времени добираясь до отношений, чем будешь в них состоять, поэтому ты должен спросить себя...