hours a night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hours a night»

hours a nightчасов за ночь

I stared at a blinking cursor for six, seven hours a night until I was convinced I was a total fraud, and then I started typing.
Я пялился на мигающий курсор по шесть, семь часов за ночь, пока не убедился, что я полная бездарность, и потом я начал печатать.
Eight hours a night.
Все восемь часов за ночь.
I don't sleep more than about four hours a night.
Я не сплю больше четырёх часов за ночь.
For ten hours a night, up to 280 times an hour, for 180 days of the year, at the mouth of the Catatumbo River in Venezuela.
На протяжении 10 часов ночью, до 280 раз в час, 180 дней в году, в устье реки Кататумбо в Венесуэле.
Oh. My ortho says I have to wear this at least ten hours a night.
О. Мой ортодонт говорит, что я должна одевать это хотя бы на 10 часов ночью.
Показать ещё примеры для «часов за ночь»...
advertisement

hours a nightчасов в сутки

— Yes, about three hours a night.
Да, около трёх часов в сутки.
You eat a lot of beets, you have an electric toothbrush, And you sleep less than six hours a night.
Вы едите много свеклы, у Вас электрическая зубная щетка, и Вы спите меньше 6 часов в сутки.
Breathing oxygen, bipedal locomotion, and sleeping-— the concept of being unconscious for eight hours a night, it's so... alien.
Дыхание кислородом, передвижение на двух ногах, сон — идея проводить без сознания по 8 часов в сутки, такая... чуждая.
I've only been sleeping like eight hours a night, man
Я спал по восемь часов в сутки.
He's not slept more than three hours a night these past 20 years.
Он не спал больше трех часов в сутки последние 20 лет.
Показать ещё примеры для «часов в сутки»...
advertisement

hours a nightночью

Yeah, several hours the night before.
Несколькими часами ранее, той же ночью.
You'd sleep about an hour or two hours a night.
Спали по часу-два за ночь.
So we've been studying women under 40 who sleep less than six hours a night.
Мы изучали женщин до 40, которые спят по ночам меньше 6 часов.
She said your car was gone until the early hours the night your husband was killed.
Она сказала вашей машины не было с раннего вечера в ту ночь, когда ваш муж был убит.
Three hours a night, quickie, quickie, coming and going.
Ночью, три часа — быстро, быстро, пришел — ушел.