hot knife — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hot knife»
hot knife — горячий нож
Like a hot knife trough jelly.
Как горячий нож сквозь желе.
In Boraqua, the government moves like a hot knife through butter.
Правительство Бораквы действует, как горячий нож по маслу.
Well, I went through that like a hot knife through butter.
И я разделалась с ним, как горячий нож с маслом.
Cut through a line of troops like a hot knife through lard.
Проходит через линию войск как горячий нож сквозь масло.
Well, our spy is currently slicing through them like a hot knife through butter.
Что ж, наш шпион пройдет сквозь них, как горячий нож сквозь масло
Показать ещё примеры для «горячий нож»...