hot guy — перевод на русский

hot guy — горячих парней

Tons of hot guys.
Много горячих парней.
Check out the hot guys in the drum circle.
Зацени горячих парней в барабанном круге.
I want cheap appetizers and hot guys.
Я хочу дешевые закуски и горячих парней.
There are a lot of hot guys around here.
— Мы над ним смеялись из-за этого. — Здесь много горячих парней.
Miss Patty and Babette wanted to hire these two hot guys to carry you around all day and feed you Bon-Bons, and Kirk wanted to hire the Red Hot Chili Peppers to play a concert in the square, but I said, "Hey, please respect the lady's wishes.
Мисс Патти и Бабет хотели нанять тебе тех двух горячих парней чтобы они заботились о тебе весь день и кормили Бон-Бонс а Кирк хотел нанять Red Hot Chili Peppers, чтобы они выступили на площади. но я сказала:«Эй уважайте желание леди, она заслуживает этого в ее годы»
Показать ещё примеры для «горячих парней»...
advertisement

hot guy — красавчиков

Hot guy from the bar who hit on you is here.
Здесь красавчик из бара.
And by get out I mean have hot guy from the bar knock you into his headboard until you see God.
Развейся. Пусть красавчик доведет тебя до экстаза.
What hot guy?
Какой красавчик?
He's a hot guy, okay?
Он красавчик.
He's the quiet, damaged hot guy.
Спокойный красавчик, но что-то его гнетёт.
Показать ещё примеры для «красавчиков»...
advertisement

hot guy — самый классный парень

— Well, try harder. Graham Collins is the hottest guy on the Upper East Side.
Грэм Коллинз — самый классный парень на Верхнем Ист-Сайде.
HE'S ONLY LIKE, THE HOTTEST GUY I'VE EVER SEEN.
Да он же самый классный парень, какого я только видел.
I mean, I sold out the April Rhodes Auditorium for three shows, Jacob Ben Israel's poll have me in tied for first place in the presidential race, and I have the hottest guy in school.
Просто, я уже продала все места в актовом зале имени Эйприл Роудз на три представления, по опросам Джейкоба Бен Израиля я прочно закрепилась на первом месте в президентской гонке, а ещё у меня самый классный парень во всей школе.
You shouldn't be afraid to be who you are because even hot guys will like you if you like yourself.
Ты не должна бояться быть собой, ведь даже классный парень будет любить тебя, если ты будешь любить себя.
I suddenly remember that you just told me you're a vampire and you're mind controlling me, and then you leave, and I go back to thinking you're just some hot guy with a cute accent and money to burn
Я внезапно вспоминаю, что ты только что сказал мне что ты вампир и контролируешь мой разум И когда ты уходишь, я снова начинаю думать что ты просто классный парень с милым акцентом и полными карманами денег чтобы писать свой мемуары?
Показать ещё примеры для «самый классный парень»...
advertisement

hot guy — парня

Find a hot guy, have a ridiculous night, and then all would be well.
Нашла парня, провела безумную ночь, и тогда почувствовала себя лучше.
Oh, is this to impress that hot guy who doesn't know how rain works?
А, это чтобы впечатлить того парня, который не знает почему идет дождь?
I remembered seeing that Emily girl just... Just talking about apartments and some hot guy, and... Then she was dead.
я вспомнила, как Эмили говорила о квартире и новом парне, и... вдруг она мертва.
And what is a hot guy like him with a guy like me. Right?
И что такой парень как он, делает рядом с таким как я.
I am here to bang the hot guy that hit on me at the bar.
Хочу пошалить с парнем из бара.
Показать ещё примеры для «парня»...

hot guy — крутым парнем

NAW. MICHAEL TOLD ME HE SAW EMMETT LAST NIGHT WITH THIS REALLY HOT GUY.
Майкл сказал мне, что прошлым вечером видел Эммета с очень крутым парнем.
I'm dating the hottest guy in school.
Я встречаюсь с крутым парнем в школе.
Listen, hot guys are on their way over.
Слушай, сюда едут крутые парни.
So I created a fake I.M. Account From a hot guy at her high school, And now I'm trying to make her anorexic.
Поэтому я завела аккаунт под именем крутого парня из ее школы, и теперь пытаюсь сделать ее анорексичкой.
Without the lights and the music and the hot guys it's just a room, isn't it? it's just a room, isn't it? It's all an illusion.
Без огней, музыки и крутых парней это обычный зал, правда?
Показать ещё примеры для «крутым парнем»...

hot guy — самые красивые парни

I finally meet this hot guy who's kind and incredibly present and emotionally available.
Я наконец-то встретил, красивого парня, который к тому же очень добрый и невероятно терпеливый и эмоционально открытый.
— Hot guys, I know.
Знаю, красивые парни.
Okay, Dr. L, as a hot guy with a fancy job, I think I have some insight here.
Доктор Эл, как у любого красивого парня с забавно работой, у меня есть идея.
It's just a bonus that he's the hottest guy in Boston.
Кроме того, он самый красивый парень в Бостоне.
We cohost mixers with Omega Chi, who are the hottest guys on campus.
Мы проводим совместные мероприятия с Omega Chi, где самые красивые парни на кампусе.